put the blame แปล

• ป้ายความผิด
  ปัดความผิด
  โยนความผิด

• put     1) vt. วาง ที่เกี่ยวข้อง: ตั้ง ชื่อพ้อง: set, settle 2) vt.
• blame     1) vt. ตำหนิ ที่เกี่ยวข้อง: ว่ากล่าว ชื่อพ้อง: complain, criticize
• put the blame on    v. ปรักปรำ [prak pram]
• put the blame on each other    โยนความผิด ซัดทอด ป้ายความผิด ซัด
• blame for    phrase. v. ตำหนิในเรื่อง ที่เกี่ยวข้อง: ติเตียนในเรื่อง, กล่าวโทษ
• blame on    phrase. v. ตำหนิ ที่เกี่ยวข้อง: กล่าวโทษว่าเกิดจาก
• blame it on the boogie    เบลมอิตออนเดอะบูกี
• blame on the other    v. ซัดทอด [sat thøt]
• blame oneself    v. exp. โทษตัวเอง [thōt tūa ēng]
• fix the blame on    phrase. v. ตัดสินว่ามีความผิด
• get the blame    v. exp. รับเคราะห์ [rap khrǿ]
• not by a blame sight    ไม่แน่ชัด
• share the blame    เสียรังวัด ขายหน้า
• shift the blame on    ซัดทอด โยนความผิด ซัด ป้ายความผิด
• take the blame for    v. รับบาป [rap bāp]

• และตอนนี้คุณจะวางตำหนิที่เท้าของฉัน?
  And now you're gonna put the blame at my feet?
• ฉันไม่อยากยัดเยียด ความผิดนี้ให้นาย
  I'm not trying to put the blame on you
• เขาจะพูดกันว่านายโยนความผิดให้เธอ
  People say that you put the blame on her.
• อย่าโยนความผิดให้คนอื่นสิ
  don't put the blame on others.
• ฉันจะสอนคุณไม่ พยายามที่จะโยนความผิดกับ ฉัน นั่นเป็นช่วงเวลาที่น่ารังเกียจ
  I'll teach you to try to put the blame on me.
• อย่าโทษฉัน คุณฮาร์มอน
  Don't put the blame on Mame here, Mr. Harmon.